Juridisk information
Integritetspolicy
Senast uppdaterad: 6 mars 2026
Hos Fabolia är skyddet av dina och dina barns personuppgifter en högsta prioritet. Denna policy förklarar på ett transparent sätt hur vi samlar in, använder, lagrar och skyddar dina uppgifter i samband med vår tjänst för skapande av personliga böcker.
Innehållsförteckning
1
Personuppgiftsansvarig
Personuppgiftsansvarig är företaget APATEC, SASU med ett kapital på 1 000 euro, registrerat hos RCS i Perpignan, med säte på 39 rue de la Coutibe, 66540 Baho, Frankrike. För att utöva dina rättigheter eller vid frågor kan du kontakta oss på contact@fabolia.com.
2
Insamlade uppgifter
Vi samlar endast in de uppgifter som är strikt nödvändiga för skapandet och leveransen av din personliga bok. Vi tillämpar dataminimeringsprincipen enligt GDPR.
Kontouppgifter
E-postadress (används för autentisering via magisk länk, utan lösenord). Inga andra identifierare krävs för att skapa ett konto.
Orderuppgifter
Förnamn på bokkaraktärerna, ålder, kön, beskrivning av följeslagare (gosedjur, djur etc.), uppladdade foton (valfritt), valt berättelsetema, personlig dedikation och för tryckta beställningar: leveransadress.
Tekniska uppgifter
IP-adress (endast för säkerhet och begränsning av förfrågningar, lagras inte permanent), webbläsartyp (via analysverktyg, endast om du samtyckt till cookies).
Rättsliga grunder
Avtalets fullgörande (artikel 6.1.b i GDPR) för uppgifter nödvändiga för skapande och leverans av boken. Samtycke (artikel 6.1.a) för analyscookies och uppladdade foton. Berättigat intresse (artikel 6.1.f) för tjänstesäkerhet och bedrägeriförebyggande.
3
Foton och bilder
Uppladdning av foton är frivillig. Om du väljer att skicka foton sker följande:
Syfte
Foton används uteslutande för att generera personliga illustrationer till din bok. De fungerar som visuella referenser så att bokkaraktärerna liknar de fotograferade personerna.
Överföring till underleverantör
Foton överförs säkert (krypterad HTTPS-anslutning) till OpenAI:s API, vår tekniska underleverantör baserad i USA, enbart för generering av illustrationer. Denna överföring regleras av EU:s standardavtalsklausuler (SCC) och OpenAI:s databehandlingsavtal (DPA).
Lagring och radering
Uppladdade foton lagras på våra servrar inom Europeiska unionen. De raderas automatiskt inom 30 dagar efter bokgenerering. Du kan när som helst begära omedelbar radering genom att kontakta oss eller ta bort ditt konto.
Ingen AI-träning
Foton som skickas via OpenAI:s API används inte för att träna AI-modeller. Denna garanti finns inskriven i OpenAI:s API-användarvillkor.
4
Underleverantörer
Vi anlitar följande underleverantörer, alla bundna av databehandlingsavtal (DPA):
| Leverantör | Syfte | Plats |
|---|---|---|
| OpenAI, Inc. | Generering av illustrationer och berättelsetext | USA (SCC) |
| Stripe, Inc. | Betalningshantering med kort | USA / Irland (SCC) |
| Google LLC | Tillfällig lagring av genererade filer (Drive) och sammanställning av boken (Slides) | EU (dataresidens) |
| Gelato AS | Utskrift och leverans av fysiska böcker | Norge / EU |
Dataöverföringar till länder utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet regleras av standardavtalsklausuler (SCC) godkända av Europeiska kommissionen, i enlighet med artiklarna 46 och 49 i GDPR.
5
Säker betalning
Betalningar hanteras helt av Stripe, certifierat enligt PCI-DSS nivå 1. Dina kortuppgifter (nummer, utgångsdatum, säkerhetskod) passerar aldrig våra servrar och lagras aldrig av Fabolia. Vi sparar endast Stripe-transaktions-ID, betalt belopp och betalningsdatum, vilket är nödvändigt för hantering av din beställning och våra bokföringsskyldigheter.
6
Värdtjänst
Dina uppgifter lagras på en dedikerad server inom Europeiska unionen (datacenter i Frankfurt, Tyskland), som drivs av Hostinger International Ltd. Uppgifterna lämnar inte EU:s territorium, förutom vid överföring till ovan nämnda underleverantörer inom ramen för de angivna ändamålen.
8
Lagringstid
| Datatyp | Lagringstid |
|---|---|
| Uppladdade foton | 30 dagar efter bokens generering (automatisk borttagning) |
| Beställningsdata | 3 år från leverans (lagstadgad skyldighet) |
| Användarkonto | Tills användaren raderar det |
| Inloggningsloggar | 1 år (lagstadgad skyldighet enligt LCEN) |
| Faktureringsdata | 10 år (bokföringsskyldighet) |
9
Dina rättigheter
I enlighet med den allmänna dataskyddsförordningen (GDPR) har du följande rättigheter:
- Rätt till tillgång — att få en kopia av all data vi har om dig, i JSON-format, direkt från ditt användarkonto.
- Rätt till rättelse — att begära korrigering av felaktiga eller ofullständiga uppgifter.
- Rätt till radering — att radera hela ditt konto och dina data från ditt användarkonto eller genom att kontakta oss. Raderingen sker omedelbart och är oåterkallelig.
- Rätt till dataportabilitet — att exportera dina data i ett strukturerat och maskinläsbart format (JSON) från ditt användarkonto.
- Rätt till begränsning — att begära tillfällig avstängning av behandlingen av dina data.
- Rätt att göra invändningar — att motsätta dig behandling av dina data för direktmarknadsföring.
För att utöva dessa rättigheter, logga in på ditt användarkonto eller skicka ett e-postmeddelande till contact@fabolia.com. Vi svarar inom högst 30 dagar.
Ladda ner mina uppgifter · Radera mitt konto
Vid tvist kan du lämna in ett klagomål till den franska dataskyddsmyndigheten Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) — www.cnil.fr.
10
Immateriella rättigheter och uppladdat innehåll
Genom att ladda upp foton eller lämna information för skapandet av din bok intygar och garanterar du: (1) att du är förälder eller laglig vårdnadshavare för alla minderåriga barn som avbildas, eller har skriftligt tillstånd från förälder eller vårdnadshavare; (2) att du innehar alla nödvändiga rättigheter till de uppladdade fotona; (3) att du inte laddar upp foton som föreställer karaktärer, leksaker, gosedjur eller element skyddade av upphovsrätt eller varumärkesrätt (tecknade figurer, licensierade leksaker, varumärkeslogotyper etc.). Vid brott mot dessa villkor förbehåller sig APATEC rätten att neka eller annullera beställningen utan återbetalning. Användaren ansvarar ensam för det innehåll som tillhandahålls och håller APATEC skadeslös från alla tredjepartsanspråk.
11
Kommunikation via e-post
Vi skickar transaktionsrelaterade e-postmeddelanden kopplade till din beställning (bekräftelse, genereringsstatus, bok klar, leverans). Dessa e-postmeddelanden är nödvändiga för att fullgöra avtalet och kräver inget separat samtycke. Vi kan även skicka en påminnelse om du inte slutfört din beställning (övergiven kundvagn) baserat på vårt berättigade intresse. Varje sådant e-postmeddelande innehåller en möjlighet att avregistrera sig. Vi skickar inga nyhetsbrev eller reklam utan ditt uttryckliga förhandssamtycke.
12
Delning av böcker
Du kan dela din bok via en unik länk. När delning aktiveras blir bokillustrationerna (inklusive ansikten genererade från foton) tillgängliga för alla som har länken. Delning kan när som helst inaktiveras från ditt användarkonto. Vi rekommenderar att du endast delar länken med betrodda personer.
13
Säkerhet
Vi tillämpar tekniska och organisatoriska åtgärder för att skydda dina data: HTTPS-kryptering för all kommunikation, lösenordslös autentisering (engångslänk), säkra cookies (HttpOnly, Secure, SameSite=Strict), applikationsbrandvägg (UFW), intrångsdetektering (CrowdSec), begränsning av förfrågningar på känsliga slutpunkter, strikt validering av uppladdade filer (MIME-typ och filändelse). Inga lösenord lagras: autentisering sker enbart via magisk länk skickad per e-post.
14
Skydd av minderåriga
Fabolia är en tjänst avsedd att användas av vuxna (föräldrar, lagliga vårdnadshavare, närstående) för att skapa böcker för barn. Vi samlar inte in data direkt från minderåriga. Användaren som skapar en beställning som involverar ett minderårigt barn intygar att hen är förälder eller vårdnadshavare, eller har fått tillstånd från denne. Barns namn och foton behandlas med samma säkerhets- och sekretessgarantier som vuxnas data och omfattas av samma regler för lagring och radering.
15
Ändringar i denna policy
Vi förbehåller oss rätten att ändra denna integritetspolicy. Vid väsentliga ändringar informerar vi dig via e-post eller en notis på webbplatsen. Datum för senaste uppdatering anges högst upp på denna sida. Vi rekommenderar att du regelbundet läser denna sida.
För frågor om dina personuppgifter, kontakta oss på contact@fabolia.com.